船靠舵，帆靠风