通往地狱的路，从哪个方向走都是畅通的