全美畅销书28条经典语句，中英文对照

封面图 • 2025-12-13 • 翻译区

当然可以！以下是一些全美畅销书中广为流传的经典语句，附有中英文对照。这些句子往往富有哲理、情感或人生智慧，深受读者喜爱：

---

1. **"You can't go back and change the beginning, but you can start where you are and change the ending."**  
   你不能回到过去改变起点，但你可以从现在开始，改变结局。

2. **"The only way to do great work is to love what you do."**  
   做出伟大成就的唯一方法是热爱你所做的事。

3. **"In the middle of difficulty lies the opportunity."**  
   困难之中藏着机遇。

4. **"Life is what happens when you're busy making other plans."**  
   生活就是在你忙于制定其他计划时发生的事情。

5. **"The best time to plant a tree was 20 years ago. The second best time is now."**  
   种树最好的时间是20年前，其次就是现在。

6. **"Don't watch the clock; do what it does. Keep going."**  
   不要盯着时钟，像它一样前进吧。

7. **"The journey of a thousand miles begins with one step."**  
   千里之行，始于足下。

8. **"You miss 100% of the shots you don't take."**  
   你没尝试的球，100%都会错过。

9. **"It always seems impossible until it's done."**  
   在成功之前，一切似乎都难以做到。

10. **"Be who you are and say what you feel, because those who mind don't matter and those who matter don't mind."**  
    做真实的自己，说出你的真实感受，因为那些在意的人其实不重要，而真正重要的人根本不在乎。

11. **"If you want to live a happy life, tie it to a goal, not to people or things."**  
    如果你想过上幸福的生活，就把它与一个目标联系起来，而不是与人或事物。

12. **"The only limit to our realization of tomorrow will be today's beliefs."**  
    我们实现明天的能力，只受限于今天的信念。

13. **"Success is not final, failure is not fatal: It is the courage to continue that counts."**  
    成功不是终点，失败也不是终结：继续前进的勇气才是关键。

14. **"You have to do the thing you think you can't do."**  
    你必须去做你以为自己做不到的事。

15. **"Happiness is not something ready-made. It comes from your own actions."**  
    幸福不是现成的，它来自于你自己的行动。

16. **"Don’t let the fear of a bad outcome stop you from doing what you know is right."**  
    不要让对坏结果的恐惧阻止你去做你知道正确的事。

17. **"The secret of getting ahead is getting started."**  
    赢在起跑线的秘诀就是开始行动。

18. **"What you do today can affect the whole world."**  
    你今天做的事可能会影响整个世界。

19. **"The way to get started is to quit talking and begin doing."**  
    开始的最好方式是停止空谈，立即行动。

20. **"Don’t count the days, make the days count."**  
    不要数日子，要让每一天都有意义。

21. **"You are never too old to set another goal or to dream a new dream."**  
    你永远都不老，可以再设定一个目标，或者梦想一个新的梦想。

22. **"Don’t be afraid to give up the good to go for the great."**  
    不要害怕放弃好的，去追求更好的。

23. **"The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams."**  
    未来属于那些相信自己梦想之美的人。

24. **"Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life."**  
    你的时间有限，所以不要浪费它去过别人的生活。

25. **"Do not let what you cannot do interfere with what you can do."**  
    不要让你不能做的事，妨碍你去做你能做的事。

26. **"It’s not how hard you hit. It’s how hard you can get hit and keep moving forward."**  
    不是你打得多狠，而是你被打得多狠还能继续前进。

27. **"The only thing we have to fear is fear itself."**  
    我们唯一需要害怕的就是恐惧本身。

28. **"We may encounter many defeats, but we must not be defeated."**  
    我们可能会遇到许多失败，但绝不能被击败。

---

如果你对某本书或某位作家感兴趣，我也可以为你推荐该书中的经典语句。欢迎继续提问！