A small sac connected with the female reproductive organs of insects and many other invertebrates, serving to receive and retain the spermatozoa.