A process of bone formation in which ossification takes place within the substance of the cartilage.