中文繁体
券
英文翻译
bond (esp. document split in two, with each party holding one half)
contract
deed (i.e. title deeds)
ticket
voucher
certificate