中文拼音： dong4 zhe2 de2 jiu4

中文繁体： 動輒得咎

英文翻译： faulted at every turn (idiom); can't get anything right