中文拼音： ban4 feng1 jian4 ban4 zhi2 min2 di4

中文繁体： 半封建半殖民地

英文翻译： semi-feudal and semi-colonial (the official Marxist description of China in the late Qing and under the Guomindang)