中文拼音： Zhong1 guo2 Hai3 yang2 Shi2 you2 Zong3 gong1 si1

中文繁体： 中國海洋石油總公司

英文翻译： CNOOC/China National Offshore Oil Corporation