中文拼音： yi1 ri4 wei2 shi1 , zhong1 shen1 wei2 fu4

中文繁体： 一日為師，終身為父

英文翻译： lit. teacher for one day, father for ever (idiom)