中文拼音： ji1 bu4 ke3 shi1 , shi2 bu4 zai4 lai2

中文繁体： 機不可失，時不再來

英文翻译： Opportunity knocks but once. (idiom)