中文拼音： Qing1 dai4 tong1 shi3

中文繁体： 清代通史

英文翻译： General history of the Qing dynasty, compiled under Xiao Yishan 蕭一山