最新 人气 评论 赞 踩
司马穰苴
Si1 ma3 Rang2 ju1
司馬穰苴
91   0   0   0
Sima Rangju (c. 800 BC, dates of birth and death unknown), military strategist of the Qi State 齊國|齐国[Qi2 Guo2] and author of “Methods of Sima” 司馬法|司马法[Si1 ma3 Fa3], one of the Seven Military Classics of ancient China武經七書|武经七书[Wu3 jing1 Qi1 Shu1]
吁吁
xu1 xu1
吁吁
84   0   0   0
to pant/to gasp for breath
泄露天机
xie4 lu4 tian1 ji1
泄露天機
77   0   0   0
to divulge the will of heaven (idiom); to leak a secret/to let the cat out of the bag
吃
ji2
吃
86   0   0   0
stammer
吃一堑，长一智
chi1 yi1 qian4 , zhang3 yi1 zhi4
吃一塹，長一智
83   0   0   0
Fall into the moat and you'll be wiser next time (idiom); One only learns from one's mistakes.
吃不下
chi1 bu5 xia4
吃不下
87   0   0   0
not feel like eating/be unable to eat any more
吃不了兜着走
chi1 bu5 liao3 dou1 zhe5 zou3
吃不了兜著走
96   0   0   0
lit. if you can't eat it all, you'll have to take it home (idiom)/fig. you'll have to take the consequences
吃不住
chi1 bu5 zhu4
吃不住
81   0   0   0
be unable to bear or support
吃不服
chi1 bu5 fu2
吃不服
73   0   0   0
not be accustomed to eating sth/not be used to certain food
吃不消
chi1 bu5 xiao1
吃不消
94   0   0   0
to be unable to tolerate or endure/to find sth difficult to manage
吃不开
chi1 bu5 kai1
吃不開
99   0   0   0
be unpopular/won't work
吃了定心丸
chi1 le5 ding4 xin1 wan2
吃了定心丸
75   0   0   0
to feel reassured
吃人
chi1 ren2
吃人
77   0   0   0
exploitative/oppressive
吃力
chi1 li4
吃力
82   0   0   0
to entail strenuous effort/to toil at a task/strenuous/laborious/strain
睡眠失调
shui4 mian2 shi1 tiao2
睡眠失調
90   0   0   0
sleep disorder
吃力不讨好
chi1 li4 bu4 tao3 hao3
吃力不討好
86   0   0   0
arduous and thankless task (idiom); strenuous and unrewarding
吃喝
chi1 he1
吃喝
140   0   0   0
food and drink/diet
吃喝嫖赌
chi1 he1 piao2 du3
吃喝嫖賭
101   0   0   0
to go dining, wining, whoring and gambling/to lead a life of dissipation
吃喝玩乐
chi1 he1 wan2 le4
吃喝玩樂
87   0   0   0
to eat, drink and be merry (idiom)/to abandon oneself to a life of pleasure
吃坏
chi1 huai4
吃壞
79   0   0   0
to get sick because of bad food
吃大户
chi1 da4 hu4
吃大戶
85   0   0   0
mass seizure of food from landlords during famines before liberation
吃大亏
chi1 da4 kui1
吃大虧
84   0   0   0
to cost one dearly/to end disastrously/to pay bitterly
吃奶
chi1 nai3
吃奶
103   0   0   0
to suck the breast (for milk)
吃奶之力
chi1 nai3 zhi1 li4
吃奶之力
81   0   0   0
all one's strength
吃奶的力气
chi1 nai3 de5 li4 qi5
吃奶的力氣
81   0   0   0
all one's strength
吃完
chi1 wan2
吃完
87   0   0   0
to finish eating
吃得住
chi1 de5 zhu4
吃得住
81   0   0   0
to be able to bear/to be able to support
吃得苦中苦，方为人上人
chi1 de2 ku3 zhong1 ku3 , fang1 wei2 ren2 shang4 ren2
吃得苦中苦，方為人上人
89   0   0   0
one cannot achieve glory and wealth without having been through trials and tribulations (proverb)/no pain, no gain
吃掉
chi1 diao4
吃掉
92   0   0   0
to eat up/to consume
吃熊心豹子胆
chi1 xiong2 xin1 bao4 zi5 dan3
吃熊心豹子膽
84   0   0   0
to eat bear heart and leopard gall (idiom)/to pluck up some courage
辜
gu1
辜
84   0   0   0
crime/sin
吃牢饭
chi1 lao2 fan4
吃牢飯
86   0   0   0
to do prison time (Taiwan)
吃白食
chi1 bai2 shi2
吃白食
85   0   0   0
to eat without paying/to freeload
吃空额
chi1 kong4 e4
吃空額
83   0   0   0
to embezzle by adding to the payroll employees existing in name only
吃空饷
chi1 kong4 xiang3
吃空餉
80   0   0   0
to embezzle by adding to the payroll employees existing in name only
吃穿
chi1 chuan1
吃穿
83   0   0   0
food and clothing
吃素
chi1 su4
吃素
92   0   0   0
to be a vegetarian
吃肉
chi1 rou4
吃肉
86   0   0   0
to eat meat
吃苦
chi1 ku3
吃苦
88   0   0   0
to bear/hardships
吃苦耐劳
chi1 ku3 nai4 lao2
吃苦耐勞
133   0   0   0
hardworking and enduring hardships (idiom)
吃着碗里，看着锅里
chi1 zhe5 wan3 li3 , kan4 zhe5 guo1 li3
吃著碗裡，看著鍋裡
90   0   0   0
lit. eyeing what's in the pot as one eats from one's bowl (idiom)/not content with what one already has/(of men, typically) to have the wandering eye
吃着碗里，瞧着锅里
chi1 zhe5 wan3 li3 , qiao2 zhe5 guo1 li3
吃著碗裡，瞧著鍋裡
114   0   0   0
see 吃著碗裡，看著鍋裡|吃着碗里，看着锅里[chi1 zhe5 wan3 li3 , kan4 zhe5 guo1 li3]
天文馆
tian1 wen2 guan3
天文館
85   0   0   0
planetarium
吃药
chi1 yao4
吃藥
84   0   0   0
to take medicine
吃亏
chi1 kui1
吃虧
86   0   0   0
to suffer losses/to come to grief/to lose out/to get the worst of it/to be at a disadvantage/unfortunately
如此
ru2 ci3
如此
75   0   0   0
in this way/so
钩头篙
gou1 tou2 gao1
鉤頭篙
84   0   0   0
boathook
吃亏上当
chi1 kui1 shang4 dang4
吃虧上當
88   0   0   0
to be taken advantage of
吃角子老虎
chi1 jiao3 zi5 lao3 hu5
吃角子老虎
93   0   0   0
slot machine
吃豆人
chi1 dou4 ren2
吃豆人
144   0   0   0
Pac-Man (computer game)
吃豆腐
chi1 dou4 fu5
吃豆腐
92   0   0   0
to eat tofu/to flirt/to tease
吃豆豆
chi1 dou4 dou4
吃豆豆
86   0   0   0
see 吃豆人[chi1 dou4 ren2]
吃软不吃硬
chi1 ruan3 bu4 chi1 ying4
吃軟不吃硬
149   0   0   0
lit. eats soft food, but refuses hard food (idiom)/amenable to coaxing but not coercion
吃软饭
chi1 ruan3 fan4
吃軟飯
89   0   0   0
to live off a woman
吃错药
chi1 cuo4 yao4
吃錯藥
94   0   0   0
confused (slang)
吃霸王餐
chi1 ba4 wang2 can1
吃霸王餐
94   0   0   0
to dine and dash/to leave without paying
吃食
chi1 shi2
吃食
106   0   0   0
to eat (of bird or animal)/to feed
吃食
chi1 shi5
吃食
88   0   0   0
food/edibles
吃饭
chi1 fan4
吃飯
86   0   0   0
to eat a meal
吃饱
chi1 bao3
吃飽
84   0   0   0
to eat one's fill