攀<br>pān<br>【动】<br>(形声。从手,樊声。本义:拉,牵)<br>同本义〖draw〗<br>攀,引也。——《广雅》<br>右手攀右趾。——明·魏学洢《核舟记》<br>又如:攀恋(攀住车辕,恋恋不舍);攀辕(拉住车把)<br>攀援,指用握住或抓住某物的方法爬或登〖climb〗<br>将士皆攀木援崖,鱼贯而进。——《三国志·邓艾传》<br>攀草牵棘,…石崖侧削则援崖。——《徐霞客游记·游黄山记》<br>又如:攀引(攀援);攀延(攀附他物延伸);攀沿(犹攀缘);攀云(攀附青云而上升。后比喻仕进);攀倚(攀援依傍);攀进(攀缘行进)<br>指跟地位高的人结亲戚或拉关系;高攀〖seekconnectionsinhighplaces〗<br>两府攀陪十五年,郡中甘雨幕中莲。——唐·罗隐《乌程》<br>又如:攀教(高攀求教);攀风(比喻结交比自己高一等的人);攀亲托熟(认作亲戚熟友)<br>攀比〖compareunrealistically〗<br>窃攀屈宋宜方驾,恐与齐梁作后尘。——杜甫《戏为六绝句》<br>又如:攀引(犹攀比);攀追(攀比追随;攀高追远)<br>依附〖dependon〗<br>逊小心谨慎,徒以攀附至贵显。——《宋史·张逊传》<br>又如:攀依(攀附,依附);攀陪(依附);攀违(谦词,谓有违于依附);攀鳞(比喻依附帝王以成功名)<br>援引〖cite〗。如:攀引(援用;引用);攀扶(援引扶助);攀例(援引为例)<br>牵涉;牵扯〖implicate;involve〗<br>此人曾攀下王子服等四人,我已拿下廷尉。——《三国演义》<br>又如:攀指(诬供牵连);攀染(诬供牵连);攀连(诬供牵连);攀诬(犯人诬供以牵连他人);攀害(诬供陷害)<br>追;赶〖pursue〗<br>燕、许有作,方欲上攀秦、汉。——章炳麟《国故论衡·论式》<br>摘取〖pick;pulldownandbreakoff〗<br>攀桃李兮不忍别,送爱子兮沾罗裙。——南朝梁·江淹《别赋》<br>唐昌玉蕊花,攀玩众所争。——白居易《白牡丹和钱学士作》<br>又如:攀玩(折取玩赏);攀搴(折取)<br><br>攀比<br>pānbǐ<br>〖compareunrealistically〗向高水平比较(多指不顾客观条件的行为)<br>互相攀比增长速度<br>攀缠<br>pānchán<br>〖intertwine;knot〗∶纠缠<br>满山坡各种各样的热带植物拥塞着,攀缠着<br>〖wind〗∶缠绕<br>葛藤攀缠着老树<br>攀扯<br>pānchě<br>〖implicate〗牵连;拉扯(旧时多指牵连别人获罪);高攀<br>攀登<br>pāndēng<br>〖climb〗∶抓住或握住某物向上爬<br>攀登悬崖<br>〖fearneitherhardshipnordangerandkeepforgingahead〗∶比喻不畏艰险,积极进取<br>攀附<br>pānfù<br>〖seekconnectionsinhighplaces〗援引而上;附着东西往上爬,比喻投靠有权势的人,以求升官发财或得到某种好处<br>设令守无巧拙,皆可攀附。——陈琳《为曹洪与魏公子书》<br>攀高结贵<br>pāngāo-jiéguì<br>〖attachoneselftopersonsinpower〗泛指依附权势谋取功名利禄<br>攀高枝儿<br>pāngāozhīr<br>〖makefriendsorclaimtiesofkinshipwithsomeoneofahighersocialposition〗指跟社会地位比自己高的人交朋友或结成亲戚。有的地区说“巴高枝儿”<br>攀高枝儿<br>pāngāozhīr<br>〖putoneselfunderthepatronageofabigwig〗∶有时候比喻人想往高处攀,近似“攀龙附凤”<br>何满子的爷爷虚荣心强,好攀高枝儿<br>〖gotoabetterplace〗∶指不安心工作,想到条件好的地方去<br>不好好干,请!攀高枝儿去!<br>攀供<br>pāngòng<br>〖makefalseconfessionbytellingoninnocentpeople〗谓犯人诬供以牵连他人<br>攀桂<br>pāngguì<br>〖passcivilexamination〗折桂。喻指科举登第<br>攀花折柳<br>pānhuā-zhéliǔ<br>〖injureflowersandwillows〗花、柳:指妓女。喻指男子狎妓<br>攀话，攀话儿<br>pānhuà,pānhuàr<br>〖chitchat〗[方言]∶互相闲谈;交谈<br>他很随和,谁都喜欢跟他攀话儿<br>攀龙附凤<br>pānlóng-fùfèng<br>〖playuptopeopleofpowerandinfluence;putoneselfunderthepatronageofabigwig〗龙,凤:比喻有权有势的人。喻指为获名利而去巴结投靠有权有势的人<br>攀龙附凤,驰骛之秋。——《三国志·鲁肃传》<br>攀配<br>pānpèi<br>〖establishmatrimonialtiewithpeopleofhighersocialposition〗高攀结亲<br>门不当户不对,咱怎么攀配得起<br>攀亲<br>pānqīn<br>〖claimkinship〗∶拉亲戚关系<br>攀亲道故<br>〖arrangeamatch〗[方言]∶议婚;定婚<br>攀谈<br>pāntán<br>〖engageinsmalltalk;chitchat〗拉扯闲谈<br>主人走上前去和两个沉默的客人攀谈<br>攀援<br>pānyuán<br>〖escalade;climb;clamber〗∶抓住或依附他物而移动<br>〖invoke;quote;cite〗∶援引提拔;支持。援用,引用<br>〖climbthesocialladderthroughpull〗∶追随,依附<br>攀缘<br>pānyuán<br>〖climb〗∶援引他物而上,攀拉援引<br>〖climbthesocialladderthroughpull〗∶比喻投靠有钱有势的人往上爬<br>〖ramble〗∶蔓延地生长<br>〖pull〗∶牵挽<br>攀缘白珠树<br>pānyuánbáizhūshù<br>〖creepingsnowberry〗热带美洲的一种平卧木质藤本植物(Caultheriahisppidula),浆果白色<br>攀辕卧辙<br>pānyuán-wòzhé<br>〖pullshaftofacartanddroptotherut〗拉住车辕,横卧车道,予以挽留<br>攀摘<br>pānzhāi<br>〖pick〗爬到高处摘取下来<br>攀摘枝头的野果<br>攀折<br>pānzhé<br>〖pulldownandbreakoff(twigs,etc.)〗拉断,折取<br>请勿攀折花木<br>攀枝花<br>pānzhīhuā<br>〖silkcottonflower〗∶木棉花的别称<br>〖Panzhihua,inSichuanprovince〗∶地名,在四川<br><br>