上联:非若辈可嗤,英名万古江流在
下联:慰我民以笑,侯船两旗风泊之
上联:译著尚未成书,惊闻殒星,中国何人领呐喊
下联:先生已经作古,痛忆旧雨,文坛从此感彷徨
上联:樵客出来山带雨
下联:渔舟过去水生风
上联:拯弱是前锋,才德兼备,君乃勇于义者,冲拓荒霾,拥护自由,开辟光明途径,阐文化而驰驱,作民众之导师,那料半世冷宦青毡,宏业忽中阻,则感到彷徨故宅,白发红颜黄口共衔悲哀,招魂何处?归鹤几时?气魄非常生无敌
下联:著述称巨擘,知识先觉,人固莫如命也,抗衡环境,砥柱潮流,散布伟大种子,慨社会将沉沦,挽国难于狂澜,太息当兹凄风苦雨,鲁殿又圯灵,只留得呐喊余声,断稿残编遗迹同资纪念,盖棺定论,下笔千秋,学术卓荦殁为神
上联:收秦关百二河山,奇谋独运
下联:辅汉家统一事业,成功不居
上联:绿竹入幽径
下联:仙桃正发花