上联：碧涧生潮朝自暮

下联：青山如画古犹今

上联：国朝谋略无双士

下联：翰苑文章第一家

上联：破虏平蛮，功贯古今人第一

下联：出将入相，才兼文武世元双

上联：史笔流芳，虽未成名终可法

下联：洪恩浩荡，不能报国反成仇

上联：秋风古道题诗瘦

下联：落日平原纵马豪

上联：译书尚未成功，惊闻殒星，中国何人领呐喊

下联：先生已经作古，痛忆旧雨，文坛从此感彷徨